Keluarga Hatano pindah ke lantai bawah, jadi mereka mengunjungi keluarga Otsuki, yang tinggal di lantai atas, untuk menyapa. Saat mereka bertemu, Tuan dan Nyonya Otsuki merasakan hasrat yang mereka sembunyikan di tubuh mereka tiba-tiba melayang ke permukaan. Saat Yui pergi, Nyonya Otsuki turun ke bawah dan berhasil meniduri suaminya. Hibiki menikmati bercinta dengan suami Yui dan juga suaminya sendiri. Suatu hari, para Otsuki mengundang para Hatano untuk makan malam, dan di sana, Hibiki berbicara tentang hubungannya dengan suami Yui. Ketika dia mengetahui kebenarannya, Yui memulai hubungan terlarang dengan Tuan Otsuki. Lantas apa yang akan terjadi pada pasangan ini selanjutnya?